- Znaš, Njutnu je rođendan.
- E svaka mu čast!
- Jest.
- ...
- Nego, ne piše nam se dobro.
- Kome?
- Nama. Mediteranu!
- Kako? Kada?
- Bit ćemo Sahara.
- Ma da. Kad?
- Za deset fakin godina!
- A je. Moš mislit. Biće to kad u Norveškoj rodi grožđe.
- Pa to ti i govorim, jebote Njutn!
25 December 2018
24 December 2018
posljednji puni mjesec 2018.
Neku
večer, subota je bila, negdje prije ponoći, gledam u nebo. Niski
čipkasti oblaci vidno brzo jedre ka istoku, miljeić kao da po crnoj plohi stola
vučeš. Mjesec pun, srebrn, blješti. Sve imaš osjećaj da se spustio
skroz, skroz, skroz ispod tih oblaka - visi luster, a iznad njega paučina
treperi. Čarobno.
Mogao bi čovjek u takvo nebo gledati baš kao u more ili u vatru, odlutati beskrajem prostranstava mašte, zalutati, izgubiti se, nestati. Mogao bi tako ne znam do kad. Znam! Do trenutka kad te trgnu ljudski glasovi, kad te žamor spusti na zemlju i odvuče u nutrinu sobe, skrivenu od Mjeseca, od neba i oblaka.
14 December 2018
priča za pet eura
Koliko
malo o Boliviji znam, naučio sam od Juana, Juana Gonzala. Nije to onaj
Juan Gonzalo Lorca, čileanski nogometaš, niti je onaj Juan
Gonzalo Rose, peruanski pjesnik, dramaturg i novinar. Ovaj je Juan
Gonzalo hrvatski Bolivijac, otac i taksist. Možda se Juan i ne zove tako, možda
je samo ljubitelj Gonzala Torrentea i njegovog Don Juana, a možda je
pravi pravcati, tko će znati: korisničko ime u taksističkoj prijevozničkoj
aplikaciji, za razliku od rođenog, možeš birat sam.
Nakon
ulaska u naručeni taksi i potvrđivanja identiteta, krećemo s početnim
nesporazumima. Hrvatski? Engleski? Španjolski? Hrvatski. Može. Mislim,
da je rekao španjolski, našutjeli bismo se do mile volje. Ovako, Juan
Gonzalo i ja smo se siti napričali na hrvatskom. A priča je započela
ispitom strpljivosti jer ispred nas se u neširokoj uličici vozio kamion
skupljač otpada i smeća. Od kante do kante. Maknuli bi oni u stranu,
Juan ih opravdava, ali uska ulica i nema mjesta. Znam, potvrđujem,
doživio sam slične susrete.
Petnaest je godina tu, počinje monolog bez povoda, dvoje odrasle djece
(20 i 18), jedan je na faksu, drugi završava srednju, i dva malena. To
je, veli mi, rezultat toga što su se nakon pauze, ponovo počeli truditi.
Nisam siguran jesu li sva djeca muška ili je skrivanje spola određeno
poznavanjem jezika. Ne pitam.
Zadnji
put u
Boliviji bio prije 15 godina. Ne ide mu se. Iako ima kuću u jednom
gradiću koji je na nadmorskoj visini Sljemena, njegova kuća je u
Zagrebu. Čuje se sa svojima i priznaje da ne planira posjet. Još. Skupo
je. Možda se, kad ode u
penziju, vrati kao i Hrvati koji se vraćaju kad završe radni vijek u
Njemačkoj. Bolvija je jedna od siromašnih zemalja Latinske Amerike i
njemu je u Hrvatskoj bolje. Hrvatski je počeo učiti tek kad je shvatio
da se neće tako brzo vratiti u Boliviju i nije zadovoljan svladanim:
malo ga muče padeži i rodovi, vremena manje. Izgovor mu je odličan,
pohvaljujem ga. Koliko je rođenih u Hrvatskoj i okolici, pomislim, a da ne znaju hrvatski ništa bolje od Juana.
Malo
mu smeta što ljudi nemaju pojma o Boliviji. Nije Bolivija, govori mi,
andska zemlja niti je La Paz glavni grad. Priznajem, pao bih iz
geografije da sam to pitanje dobio. Tek je frtalj zemlje na nadmorskoj
visini iznad hiljadu metara, ostalo je nizina, rubni dijelovi Amazonije.
Bolivija je, nastavlja Juan, amazonska zemlja čiji dijelovi sežu u
Ande, a La Paz, koji je na 4000 metara nadmorske visine, nije glavni
grad, glavni grad je Sucre (Šukre ga Juan izgovara, s mekim š). Ljudi te
osnovne stvari o Boliviji ne znaju i to mu malo smeta, ali ne uzima za
neko veliko zlo jer daleka je i siromašna ta njegova zemlja Bolivija.
Vozi
noću jer je danju, žena radi, s ovom sitnijom djecom. Kad se žena vrati
s posla, on taksira. Noćni taksi vozi samo zimi. Ljeti - nisam ga
pitao.
Stižemo
na odredište. Plaćam vožnju, pozdravljamo se kao dobri poznanici,
izlazim. Koštalo oko pet eura. Vrijedilo je puno više.
9 December 2018
kazan
Nekako smo, skačući s teme na temu, a uglavnom smo se doticali tekućih problema, došli do rakije.
- Baba je bila, počne Jura, ma šta da ti kažem, baba-zmaj. Nije da sam je nešto mrzio, volio sam je, ali imala je šljivika da smo za raspusta po tri tjedna znali skupljat šljive za rakiju. Nikad kraja. A ruke izbodene i izgrebane ko na strništu. Kako š volit takvu babu?
Otpijamo pivo, palimo cigaretu. Ja šutim, Jura nastavlja.
- Babi je rakija bila glavni izvor prihoda, veli, a nakon što je umrla, otac nastavio s pečenjem. Nikom taj rakiju nije prodao. Poklanjo je. Dinara nikom nije htio uzet. Najveća naknada koju je htio primit bila je pohvala. "Valja li?", znao je pitat kad otpiju probni guc. "Odlična! Josipe, pravo dobra". I to je bio iskren odgovor jer stari je radio stvarno dobru šljivu.
Ustane, ubaci drvo u peć, žar se rascvjeta ko prskalica, oči mu se nakratko zažare od topline pogleda u prizor. Nastavlja.
- Nikad nije pio, eventualno kad ja dođem, popolovili bi pivo. Ili štamplu rakije. Za rata su im sve uzeli. Uspjeli su pobjeć iz sela, da iz sela, iz Bosne, s vrećicama u rukama, on i mater svak sa po dvje-tri. A i to jer im je komšija Mitar jednu večer ušo u kuću i reko "dosta ste čekali, bješte odma, noćas glave padaju!"
Povuče dim. Ispuhne ga prema lampi.
-
Poslije rata opet počeo radit rakiju. Pitam ga gdje je peče, a on
odgovara da u susjednom selu ima neki Ahmo što znajmljuje kazan na dan.
"Uzo ja od Ahme kazan, sine, i najmio svoj vlastiti.". Pitam ga kako
zna, a on odgovara da kako ne bi znao kad ga je sam radio, poznaje svaki
komad lima, svaki var, svaki šaraf. "Jes mu reko?" pitam. "Nisam,
bolan, sine. On ga je, siroma, polovnog skupo platio. I šta ću mu
govorit pa da i njemu bude teško."
Opet otpijamo pivo. Cigareta. Tišina. Samo vatrica iz peći još pucketa.
7 December 2018
glas razuma
- Ljudi, ajmo kućama. - glas razuma će. Nešo. U deset do četri.
Sreća da je Dadi bila tek četvrta godišnjica braka.
3 December 2018
stepenica
Dućan
kemo nešto i boje i lakovi. Posljednja šansa za naći snijeg u spreju.
Izgleda da je Miki već sve pokupovao da mu ne usfali za Snježnu
kraljicu.
- Dobar dan.
- Dobar dan. Izvolte.
- Trebam snijeg u prahu, pardon, spreju. Imate?
- Evo ga. - ispred kase jedan primjerak, zadnji.
- I treba mi R1 račun.
- Imamo li mi vas u sistemu?
- Možda. Već sam kupovao kod vas.
- Recte mi OIB.
Diktiram. Tipka. Ne pronalazi.
- Nema vas. Saćemo to riješit. Dajte da vas ukucam.
- Četrdeseta stepenica de o o.
- Kako?
- Četrdeseta, brojem: četri nula točka, stepenica...
Tipka. Ukucava.
- Četri... nula... točka... stepe... a šta j stepenca?
- Hrvatska riječ za vodoravno položen niz ploča, konstrukcije za svladavanje prostora u visinu hodanjem. Stepenica. Stuba.
Značajno me pogleda preko naočala.
- Ama znam ja šta j stepenca, ali di mi je taj znak na tastaturi?!
2 December 2018
nedjeljnojutarnja predmisna crtica
Zagreb, Vlaška ulica, Petrova crkva, tramvajska stanica. Neki ljudi ulaze u crkvu, neki prolaze, neki desnom rukom dodirnu čelo, predio srca, ramena, neki ne. Idu na tramvaj, u obližnju kavanu, šta li već ljudi i inače nedjeljom prijepodne rade.
Dva se prikladno debelo ukapućena tamna šešira jedan uz drugog skupila pred crkvenim portalom, Waldorf i Statler u ne baš dobrom izdanju. Bit će, čekaju bolje polovice da uđu na misu koja samo što nije. Mimo njih prolazi kačket, isto u kaputu.
- Vidi ga, jedan će šešir drugome, prođe pored crkve ko pored turskog groblja.
Subscribe to:
Posts (Atom)