Pages

3 January 2022

riječ

​To što nisi nikad čuo neku riječ, ne znači da ne postoji. Ne mora značiti ni da je arhaizam niti novokovanica. Jednostavno nemate dodirnih točaka, nije ti u interesnoj sferi ili ne čitaš dovoljno, ili ne čitaš dovoljno taj žanr pisane riječi.


Na riječ sam naletio na mrežnom izdanju Hrvatske enciklopedije​ LZMK. Umjesto da me kao i svakog normalnog internetskog istražitelja amatera (a mater, domaćica, malo po kući, malo po bašti, reklo bi u onom neprevodivom vicu o kvizaškom natjecatelju, weekend writeru, piscu amateru) kojeg zanima biografija nekog Rusa, Google odvede u smjeru Wikipedije, ja usmjeren završio nad enciklopedijom kroatikom. Bilo je tamo sve informativno, do posljednje riječi. A posljednja riječ - iznenađenje. Nikad za nju čuo, nikad je nigdje pročitao. I šta ćeš, sad zaguglaš tu riječ pa te Google bespućima svojih staza odvede nedaleko, u susjedstvo. Starija sestra joj je, čini se da je starija, Slovenka, a bliska prijateljica vuče francuske korijene.

I sad ne znam, nisam siguran je li mi ta riječ nekako neobično lijepa ili je djelomično iritantna iz asocijativnih razloga. A opet, može biti istovremeno i jedno i drugo, i privlačna i odbojna. Poput svjetlosti: i undularna i korpuskularna. Baš kao neka žena koja ti ne da mira.

Ljeposlovlje.


28 December 2021

područje bez signala

Jučer, evo nema ni cijeli dan da je prošao, u potrazi za vinom Crazy Lud Red Oskara Maurera preko Sremskih Karlovaca i Subotice došao do Hajdukova, malog vojvođanskog sela na sjeveru Bačke, kako bi to opjevao gospodin Glas, Zvonko Bogdan. Danas, upravo sad, u naknadno dostupnom programu HRTi-ja Nikola zove Olega u Hajduke, u birtiju u Nuštinu, ekraniziranoj maloj poslijeratnoj i postprivatizacijskoj balkanskoj vukojebini iz romana Područje bez signala Robija Perišića. Dodamo li prekjučer pročitani Dežulovićev tekst o legendama Hajduka iz davnih dana, ispast će da me Hajduk ili hajduci svakodnevno prate, a što i nije daleko od istine. Bit će da je to sudbina rođenog dinamovca koji je plavu boju već u djetinjstvu znao mijenjati za crvenu, Savu za Neretvu i Mersey, ili za rudarsku zeleno-crnu u kombinaciji sa Stavnjom. Za bijelu pod plavim nebom i nad plavim morem, iako mi nisu mrski - nikada. Kad je bijelo u pitanju, najdalje sam otišao do Drave i osječkih bijelo-plavih.
 
Ajmo natrag u hajduke. Oleg, Nikola - Nuštin, Hajduci. Područje bez signala. Tko je roman čitao, shvatit će da autorima serije Ankici Jurić Tilić i Dadi Mataniću nije bilo lako. Nije bilo lako ni scenaristima Hani Jušić, Jeleni Paljan i Milanu Živkoviću, Ni Robiju dok je pisao nije bilo lako pa zašto bi ikome drugom poslije bilo. Ozbiljan zalogaj. I roman i serija. Tvornice radnicima, zemlja seljacima. Kako to gordo zvuči. Zapravo ne. Nostalgično. Gordo je nekad bilo. A bi li se moglo opet?! Vidjet ćemo.
 
Uglavnom, ako trebaš nekog iritantnog, da svojim nastupom i stavovima bude malo drugačiji od zamišljenog lika za vrijeme čitanja romana i da ti smeta od samog početka prve epizode, za ulogu poduzetnika, ili "poduzetnika" Olega, uzmeš Renea Bitorajca i nema fulanja. Treba li ti netko tko je poput Nikole ipak samo jednom nogom na zemlji, netko u kome je utjelovljeno inženjerstvo u nostalgičnom obliku ipak malo sputalo umjetničku stranu, uzmeš Krešu Mikića. Fali ti Janda, nuštinski Che ili Lech Wałęsa? Zoveš sjajnog Izu Bajrovića. Ambiciozna Lipša? Evo ti Tihane Lazović. Šeila? Mahnita i još lipša. Nema do Jovane Stojiljković. Ako ti treba još neka jaka muška uloga, za Branoša angažiraš Gorana Bogdana. S njim ne možeš promašit. Kamera, fotografija? Mrak. Muzika? Odlična. Od Konjuh planine do natruha sekvenci Bladea Runnera Hansa Zimmera. 
 
A jesam već rekao kako i koliko mi lik snene savjesti, lik Olega Renea ide na jetru? Na najjače.
 
Jedva čekam sljedeći ponedjeljak da u utorak pogledam drugu epizodu.
 
 
(foto: screenshot, Područje bez signala, E1/6, 00:00:35)
 

 

25 December 2021

jabuka da, zmija nikako!

Na današnji dan je, barem tako bilježe crkvene knjige, iako i tu ima nedoumica pa se spominju i drugi datumi, rođen jedan od najznačajnijih ljudi za povijest čovječanstva. 
 
Život njegov bio je sve samo ne lagan, od samog rođenja, pratile su ga nedaće i nevolje, a obiteljske tragedije obilježile su njegov život i prije samog rođenja. Iako je širokim masama poznat po jednom bizarnom događaju nakon kojeg je otkrio i definirao silu koja nas i na dan-danas sve na neki način povezuje. Za života je, a i poslije, dao ljudima puno više i jedan je od onih koji su omogućili mnogima da bolje shvate svijet oko sebe. Ili barem dio svijeta. Dao im je u ruke alat pomoću kojeg je bilo moguće objasniti mnoge dotadašnje nepoznanice, misterije i mitove. 
 
Nije bio shvaćen od većine ljudi u doba kad je živio i mnogi ga ni danas ne shvaćaju, a opet, njegovi principi i metode bile su djelomično poznate i prije njegova života i u raznim dijelovima svijeta, od Egipta i Grčke, preko Perzije i Indije do Kine pa natrag do Europe, od početaka ljudske povijesti do njegovih dana pa i kasnije, od Eudoksa i Liua Huia, preko Zua Chongzhia i Aryabhataje, Ibna al-Haythama i Sharafa al-Din al-Tusija (punog imena dužeg i od Zagorovog Čike), sve do kasnijih Augustina Louisa Cauchyja i Bernharda Riemanna. 
 
Sretan ti rođendan dragi Isače!
 

20 June 2021

dragi bog nam je dao još jednu šansu

Dragi Bog nam je dao još jednu šansu. Naslov. Pomisliš da nam je Dragi Bog dao, nama Zemljanima, još jednu šansu da se uozbiljimo i sačuvamo svoju vlastitu pikulastu kuću od požara i poplave, da se prestanemo neodgovorno ponašati prema jedinom poznatom ljudima prijateljski nastrojenom staništu, da prestanemo uništavati i zagađivati jedino dvorište koje imamo i donekle poznajemo. A nije. Varaš se. Nije to.

Dragi Bog nam je dao još jednu šansu. Bog, jasno je ko dan, osim što pazi na to moli li Mu se Štefica iz Pisarovine redovito i navlači li potajice mladi Ante iz Voštana višak kožice i ljuti Njega osobno, uglavnom navija za Hrvatsku. Navija za Hrvatsku u rukometu, navija u ratu, u arbitraži Hrvatske sa susjedima, navija u borbi protiv virusa, navija za Hrvatsku i u utrici u svemirskom programu pa onda tako navija za Hrvatsku i u nogometu. Jest, ako Ga pitate i sam će priznati, nije On baš predani uvijek vjerni navijač hrvatske nogometne reprezentacije, dogodi mu se tu i tamo neki propust. Trepne okom, pogleda na drugu stranu ne bi li odlučio nešto o Billu Gatesu i njegovim nastojanjima da čipira cijelo zemaljsko stanovništvo i ima pristup svakom biću, nešto kao Bog sam, i propust se dogodi i umjesto da Hrvati te božje navijačke sklonosti materijaliziraju, oni, da prostite - zajebu. Ti propusti uglavnom imaju neke francuske nazive, kao na primjer Lillian Thuram ili Nikola Karabatić, Antoine Griezmann ili Thierry Omeyer, Kylian Mbappé ili Zlatko Dalić. Dobro, ovo zadnje nije baš francuski naziv propusta, ali nema veze, nećemo sad brojiti baš sva crvenobijeloplava krvna zrnca. Ali ipak, Dragi Bog nam je dao još jednu šansu

Dragi Bog nam je dao još jednu šansu. Po malo prije spomenutom Zlatku Daliću, Bogu je Škotska tek negdje iza Japana. Ne geografski, u geografiji ne postoji pojam "iza", nego redoslijedom, po bitnosti. I bit će da je tako jer je jedan od važnijih razloga i to što Škoti nemaju potpisan ugovor s Njegovom PR agencijom čije je sjedište u jednom rimskom kvartu. O prilično anglikanskoj Engleskoj ili nedajbože ateistički dosta orjentiranoj Češkoj da ni ne govorimo.

O Dalićevoj religijskoj sebičnosti kao egzemplaru opće hrvatske sebičnosti kad je Bog u pitanju, išta govoriti vjerojatno je bespredmetno znamo li da su vatikanski sportski i ini stručnjaci na sličnim valnim duljinama kad su u pitanju Bog i Nogomet. Evo na primjer, državni tajnik Vatikana osobno, kardinal Tarcisio Bertone jednom je prilikom natuknuo da bi Vatikan mogao osnovati svoj nogometni tim od katoličkih sjemeništaraca ma gdje oni bili. Bertoneov je prijedlog bio da igrači Vatikana sačinjavaju članovi Katoličke Crkve iz cijelog svijeta, a ne samo Vatikanjani. Poznato? "Ako bismo uzeli brazilske studente iz naših Papinskih sveučilišta, mogli bismo imati odličnu momčad." Našao bi on barem još jednog sjemeništarca u Švirarskoj, drugog u Argentini, par njih u Bosni i Hercegovini, a sigurno bi se našao i kakav neprotestant u Njemačkoj. Ako njih sve pridoda spomenutim Brazilcima, tko bi im bio ravan!? I što bi se dogodilo da se u nekoj utakmici sretnu Hrvatska i Vatikan, rećemo u finalu svjetskog ili barem europskog prvenstva? Kome bi Dragi Bog nabacio centaršut na trepavicu robusnog i nemilosrdnog centarfora u šesnaestercu u posljednjoj minuti sudačke nadoknade? Kome bi Dragi Bog dao još jednu šansu? Ha?

Kako god, ja nekako ipak ne znam što Bog ima za reć po tom pitanju, pogotovo jer nogometna udruga te Njegove ovozemaljske PR agencije nije članica FIFA-e. A s obzirom kako se FIFA ponaša, to bi mu mogla bit prilična prepreka. Uostalom, za razliku od Boga, FIFA postoji.

10 May 2021

dan pobjede


​N​edjelja popodne. S​unčan i ​slobodan dan, Dan pobjede. Dan pobjede nad zlom. Kroz zelene krošnje ​drveća u parku i uz rubove krovova okolnih zgrada ​probija pravo ljetno plavetnilo. Vjetar nosi tihe razgovore s propisno udaljenih stolova terase ​krčme na Knežiji, idealnog mjesta ​kako za naći smisao života i svega drugoga, maksimalni broj dopuštenih gostiju na terasi je trenutno nedosegnut, četrdesetdva, a ​Horvatima ​kod Slovenca ništa nije slučajno, ​tako i za uživati u spoznaji besmisla svakako. Zuj pčele oko grlića boce ​Primariusova ​Cvrkuta utapao se u cvrkutu ptica s gran​a​ mi iznad glave.


Preko puta, baš u liniji pješačkog prijelaza, klupa je. Na klupi postariji muškarac s licem i frizurom Michaela Douglasa. Pored njega leže crn ruksak i dvije nabrekle najlonske vrećice presvučene na naličje da se ne vidi logotip pripadajućeg trgovačkog lanca, uspravno poduprta naslonjačem klupe tamnoplava je futrola za gitaru. Miruje. Douglas. Samo povremeno prinese šaku licu, otpuhne dim cigarete i spusti je natrag na klupu. ​Vladar situacije. M​ršava majka s mrzovoljnim djetetom školskog uzrasta vuče hrpu vrećica iz obližnjeg trgovačkog centra. Izgleda, da se majku u ovom trenu pita, da bi i djetetu bilo mjesto u barem jednoj vrećica. Neka mlada žena u šetnju izvela pudlicu i topić koji u suradnji sa suncem radi sjenu na lijepom trbuščiću. Okruglasti djed hvata korak s unukom na malenom biciklu. Već drugi put u nepunih dvadeset minuta jedna žena u zimskoj jakni kakao boje pločnikom vuče kolica za dućan. Zažmirim, odlutam. Onaj cvrkut ptica i zuj pčele odnese me stotinama mjeseci i kilometara daleko. Prašnjav rub jednog slavonskog sela, u zraku se osjeti zrelost žita, tko zna čime uznemirene, raskokodakale se kokoši se iz posljednjeg seoskog dvorišta. Miris željeznice. Katran. Miris šumskog cvijeća, muk krava sa u travu zarasle padine brda povrh malenog bosanskog gradića, miješaju se glasovi s pijace, tržnice i placa, dogovaraju se količine i cijene. Školsko igralište. Titraju slike po unutarnjoj strani očnih kapaka kroz crven filter izazvan sunčevim zrakama što su se prošunjale kroz krošnje parka. Tek kakav manje smiren vozača rijetkog automobila u pokretu motorom razbija ovu nedjeljnu idilu.


Neočekivano, naglo poput ljetne oluje, ali tiho poput Doca Hollidaya, pojavi se i parkira napola na pločnik pred terasom krčme Ford karavan s policijskim oznakama. I još jedan. I još jedan! Dva, četri, sedam. Sedam policajaca! I svih sedam laganim korakom kreće prema onoj klupi s gitarom. Mirno, bez zvučnog talasanja koje bi prešlo cestu, ​ispituju ga, ​prepipavaju mu stvari, jaknu, džepove. Jedan uzima onu futrolu s gitarom i odnosi je do otvoreno​g​ prtljažnik​a​ auta​. Ootvori futrolu, a iz futrole, umjesto gitare izviri kundak. ​Nimalo iznenađen, malo ga izvuče i u rukama mu se ukaza cijela puška. Prava pravcata puška. Policajac mobitelom snima serijski broj, zatvara futrolu i gepek​, nešto govori u vokitoki​. Vraća se grupi​. Odjednom, to se dade primijetiti, ona kopija Michaela Douglasa posta​je ocufana i ofucana, učas se pretv​a​ra u malaksalog buntovnika zaboravljenog poput poslije kiše slučajno ostavljenog kišobrana polomljenih žica, poput zapuštenog ambara iza napuštene seoske kuće, pretv​a​ra se u lošu lažnu verziju meksičkog Desperadosa ​Antonija ​Banderasa za dokonu publiku na zagrebačkoj Knežiji, zadovoljnu ​​izborom piva​​ i svojim generičkim porukama​​​ "comme ci comme ça"​​, "pilot's six pack" i sličnim, ​na svojim majicama​​ masovne proizvodnje​​, publiku koja je na pitanje policajca​ skoro u glas odgovorila da nije ništa vidjela, a iz čijih se kasnijih komentara dalo naslutiti da je naš Michael ​Antonio Glen Ford bio na terasi i pokazao svoje nenasilne zube prije nego li je sjeo na klupu preko puta čekajući svoj vlak za Yumu. Ili Remetinec.


Smjestili su ga​, Desperadosa,​ u drugi auto i bez imalo buke, bez i najmanjeg oskvrnuća popodnevne nedjeljne idile, bez ijedne odletjele ptice s grane, bez ijednog otišlog gosta s terase, odmilili iz vidokruga. Uz posljednji starčev pogled sa zadnjeg sjedišta policijskog auta prema terasi, učinilo mi se, neki bi prepoznali prijetnju, neki olakšanje, da sam vidio i jedno lagano mahanje publici.

Zatvorio sam oči i osluškujuć cvrkut ptičica s gran​ae mi iznad glave,odlepršao u tusto istočnoslavonsko ljeto ​prekriveno žutom prhkom prašinom​ s utisnutim tragovima bosih ​dječjih ​stopala i zmijskim ornamentima biciklističkih guma.


20 April 2021

terapija


Gužve u redovima za cijepljenje. Gužve po bolnicama, gužve ispred bolnica. Liste čekanja beskrajne, vrijeme čekanja i duže.

- Znate Vi kako se rade kobasice. - nije pitanje, više je jedna konstatacija procjene profila pacijenta - Vidite, kad kroz onu cijev gurate meso i crijevo se rasteže i puni, ali ako negdje malo zapne, onda se nabora i prestane biti elastično, postane smetnja. Vidite, to se upravo dogodilo s vašom tetivom i ovojnicom i to što Vam palac preskače, kako velite, to je taj nabor, smetnja u normalnom funkcioniranju. Drugih tu problema ovako ne vidim. Lijepo ćemo na rengen i na jednu fizioterapiju pa će to sve bit okej. Rengen obavite u jednom od naših domova zdravlja, a za termin terapije javite se dolje u sobu devet. U međuvremenu mažite zglob gelom Fastum, taj Vam je bez kortikosteroida i pomoći će do terapije.

Siječanj je. Već tri mjeseca imam problem s palcem desne šake. Savijanje gornjeg zgloba svedeno na minimum, donji škljoca, klikće, preskače. I sve lagano otečeno, zategla se koža kako nije ni u prvoj mi godini života. Žlicu i vilicu još i mogu uhvatit, čašu nikako. Moram pit iz boce, a to i nije baš nešto. Ispočetka mislio, ajd neka krema, mast, neki gel, magnezij, gavez, ovo, ono, proći će. Neće. Otišao svojoj doktorici, a ta je jedno skroz milo biće, ali s britvom od jezika, "to što ti ja velim mladiću, ne znači da si mladić, znaš li ti koja je danas godina?", najbolja na svijetu, dobra ko sestra joj njena, medicinska. Poslala me na fizijatriju pa nek oni vide što se tu dade i treba napravit, popravit, reinstalirat. I odem na fizijatriju jedno jutro, ne odmah sutradan, trebaju se posložit zvijezde i sam Mjesec i onda taj dan, kao neki četvrtak, jel. Sve mislim, obavit će pregled, propisat terapiju i gotov sam valjda za tjedan-dva.

E nećeš!

Prvo čekanje u redu pred zgradom, prostor ograđen osb pločama, trijaža. Poslije toga me poslalo da čekam, a kad me prozvalo da uđem u zgradu, uputilo me da pričekam pred vratima sobe broj 3, na kojima slovima fonta arial veličine 72 piše "NE KUCAJ". Stanem i čekam. Ne kucam. Pet minuta. Deset minuta. Petnaest minuta. U sobu ulazi medicinska sestra. Dvadeset minuta. Sestra izlazi. Uhvatim nezatvorena vrata, ne kucam, i pitam jel slobodno. Da jest. Izvolite, veli doktor, specijalist za te moje probleme. Iz sobe broj 3 odvede me u susjednu, bit će dvojka. Objasnim mu svoj problem, samo ovaj s palcem, ipak nemamo vremena za sve ostale, a i ne tiču je se. Pogleda palac, prepipava ga, savija, okreće:
- Jel boli?
- Ne.
- Jel boli?
- Malo.
- Jel boli?
- Da.
- A ovo?
- Isto da.
- Ovo?
- Ne.
- Okej - veli i objasni mi o čemu je vrlo vjerojatno riječ. Tu sad idu one kobasice, crijeva i nabori, uputnica za rengen i prst u smjeru sobe broj devet.
- Hvala, doviđenja.
Smiješak:
- Ništa, ništa, doviđenja.

Pred sobom broj 9 par pacijenata, tu ne moš pogriješit, pacijenti su stoposto ko i ja. Na vratima sobe broj devet šalter. Iza šaltera njih dvije nad jednim monitorom. Odgonetaju nešto. Par minuta, ništa strašno, problem treba riješiti odmah, a ne da se gomilaju ko nabori na kondomu. Izlaze, skupljaju papire. Trak, trak, trak, evo ih nazad. Vi ste, obraća se jedna gospođi s dvostruko više kila nego li može imat godina:
- Evoga, u lipnju, šestog u pola dva, soba jedanaest.
Druga se obraća nekom brkatom liku lovca:
- Soba deset, osmog lipnja u devet.
Ona prva se okreće meni, pruža mi bijelu kartonsku iskaznicu pa će tiho, ispod glasa, jedva sam je čuo:
- Soba deset, devetnaestog travnja u deset i po.
Mora da mi je oko glave lebdjelo jato svijetlećih upitnika pa mi je pojasnila:
- Ugurala sam Vas zbog gospođe.
Čuj, gospođe. Koje gospođe? Zbog koje gospođe?! Ne pitam na glas, u glavi sve odzvanja. Koja gospođa? Da me nisu zamijenili? U rodilištu sigurno nisu, ovdje izgleda jesu.

Mic po mic, dan po dan, mjesec po mjesec i došao travanj s terminima za terapiju.

Odem na vrijeme, protrijažiraju me, prozovu na vrijeme, javim se u sobu deset. Višak garderobe objesim na vješalicu, posjedne me za uzglavlje jednog od četiri ležaja. Pored mene plastično korito s višestruko uvećanim plastičnim modelima virusa. Štapićasti i kuglasti, s rogovima, bodljama, bez bodlji, crveni, zeleni, žuti. Skoro ko sami vragovi. Preko kreveta pogled mi puca na neku bačvu s problemima ramena. Teško diše i uzdiše. FIzijatrica, tehničarka, šta li, objašnjava mi vježbu po vježbu sa smiješkom, teta u vrtiću s predškolcem, vježbaj, odmori, vježbaj ovo, odmori. I tako dvadesetak minuta. Onda - struja. Zapravo elektroterapija, jel. E, tu bih mogao satima ostati, al to nažalost, ko i sve dobre stvari, to traje tek desetak minuta.

U ruke mi daje letak s opisom vježbi za šaku. Svih osim struje, naravno. Na sreću jer mogu mislit kako bi svijetlilo po kućama i iskakali osigurači. Mislim, te mi je upute mogla dati kad mi je zakazivala termin. Mogla je, al ja nisam pitao.
- S tim - kima mi prema cd-u i papiru s radiologije - odite doktoru u sobu 3.
Soba "NE KUCAJ" broj 3. Vrata mi se pred nosom otvaraju. Sestra.
- Izvolite. Dobar dan.
- Hvala, dobar dan.
- Šta treba?
- Kontrola. Evo sam počeo s terapijom pa da doktor vidi.
- Dajte da vidim, samo malo, samo malo. - čeprka po tastaturi, nabada mišem i ushićeno - Evo! Devetnaesti lipnja! - učinilo mi se da namiguje - Ove godine.
I šta sad? Ništa. Došao mi travanj s terapijama, doći će i lipanj za kontrolu, pregled rengena i početak ljeta. Ipak se radi samo o mjesecima, a ne o godinama. Uostalom, palac je, šaka je. Nije glava.

Od dobrih sastojaka napravit loš kolač, vino, auto, ekipu, nešto, može neznalica. Od sile odličnih ljudi napravit loš sustav može samo kreten. Ili đubre. Ili oboje istovremeno.

6 April 2021

jelena, žena koje nema

- Zvoni mi neki dan mobitel, - priča mi J. - broj skroz nepoznat. Javim se. Nit dobar dan, nit bok, nit pomozbog, neki muški glas: "Trebam Jelenu". Gledam u broj, ništa mi ne govori, a i kao da bi mi govorilo išta jer brojeve sam prestao pamtit s prvim mobitelom i memorijom. "Trebam Jelenu! Pero ovdje!" Koji Pero, mislim, znaš našeg Peru, on nije, ovaj je neki lik malo pomaknut. Ne znam jel prirodno ili uz pomoć kakvih supstanci, ali po glasu čuješ da nije baš najnormalniji. Kažem mu da ima krivi broj, da ovdje nema nikakve Jelene i on prekine vezu. Sutra opet zove nepoznati broj. Opet Pero! Traži Jelenu. Objašnjavam da je ovo moj broj, da nisam nikakva Jelena, mogu bit eventualno Jelen, al nisam, i Pero spusti slušalicu, mislim prekine vezu. Tako već četri dana, evo mi u historiju moš vidit, zove tri-četri puta dnevno i to od ujutro u pola osam, jedva vidim mobitel, pa sve do uvečer oko devet i traži jebenu Jelenu. Ne moš vjerovat! I zamisli, šlag na kraju danas! Zove neki broj, nije Pero, njegov broj znam napamet, javim se.
- Šta? Zajebancija na vic? Zvala Jelena?
- Ma ne. "Dobar dan," žena če, "ovdje Natalija. Trebala bih gospođu Jelenu". Jebate, mislim, ipak me neko stoposto zajebava, al ova nastavlja: "gospođu Jelenu iz gradskog Ureda za obnovu nakon potresa."
- I?
- I niš. Nisam Jelena. Nema Jelene. Al zato se sljedeći put na nepoznati broj javljam sa "ovdje Ivo Andrić."